Un messaggio alla gente che ha a cuore la sorte degli Chimpanzees

Dalle gabbie dei laboratori per la ricerca a quelle per divertimento

– Gli scimpanzè sono i nostri parenti più stretti.
Essi condividono il 98.7% dei nostri geni, vivono in famiglie, proteggono i loro piccoli, hanno relazioni sociali, esprimono allegria, pena e si irritano. Mostrano intelligenza, umorismo e altruismo.
Ancora, con notevole facilità, gli esseri umani li sfruttano.
Ci sono attualmente circa 1600 chimpanzees nei laboratori americani. Tutti con i numeri tatuati su i loro petti. Alcuni hanno i nomi.
Sebbene di natura sociale, molti sono condannati a vite di isolamento in gabbie sterili che misurano 5x5x7 piedi.
Gli altri, incalcolabili sono stati condannati all'industria del divertimento. Servono per eseguire esibizioni di routine, ridicole ed umilianti sotto l'occhio minaccioso di un allenatore.

" quel visettore che può guardare loro negli occhi mentre stà commettendo un'atrocità dopo l’ altra su di loro, è il testamento all'ammoralità che la scienza permette a se stessa "

" Il povero, l’ orfano, il criminale, il malato mentale, gli ebrei, gli Africani, Americani erano tutti per un periodo alla portata dei vivisettori e gli scimpanzè lo sono ancora "
(Theodora Capaldo, EdD, presidente, NEAVS)


Ecco alcune descrizioni di abusi sugli chimpanzè usati per il divertimento:
- di solito gli chimpanzè da divertimento sono "bambini" rubati alle loro madri
- i metodi di addestramento includono spesso la punizione, la paura o la privazione
- gli "atti" sono innaturali e spesso dolorosi

Gli Chimpanzè sono utilizzati soprattutto in ricerca:
- infettati con il virus della sifilide, HIV, epatite e altri virus mortali
- utilizzati nei crash tests, negli esperimenti per le radiazioni e per le ricerche spaziali
- utilizzati per i trapianti di cuore, in esperimenti che usano droghe, nelle ricerche invasive per la salute e in altri protocolli dolorosi

Il collegamento con la crudeltà
La cosa che la maggior parte della gente non conosce è che c'è una porta girevole tra il mondo del divertimento e i laboratori di ricerca. Molti chimpanzè utilizzati per il divertimento sono stati mandati nei laboratori di ricerca quando essi erano non più "svelti", facili da trattare o vantaggiosi.
Attraverso la porta girevole
L'industria del divertimento è stata un braccio di fatto dell'industria della vivisezione, che riciclava gli chimpanzè ai laboratori di ricerca quando non erano più “Stars” utilizzabili. Qui ci sono alcuni dei molti scimpanzè scaricati ai laboratori di vivisezione dall’industria del divertimento:

Donna Rae (#304), nata nel 1966, è stato utilizzata dall’ Animal Kingdom Talent Services per 12 anni. E’stata affittata per eventi e utilizzata per suonare la chitarra e cavalcare una bicicletta. E’stata trasferita al laboratorio di medicina sperimentale e chirurgia sui Primati (LEMSIP) nel 1978 e utilizzata19 anni in ricerca, in 172esperimenti, per l’HIV e altri esperimenti non specificati. Ora risiede nel santuario Fauna Foundation. Quando le hanno dato nel Santuario una chitarra in mano dato, Donna Rae l'ha distrutta immediatamente.
Annie (#272), nata e catturata in Africa nel 1959 per il Miami Rare Bird Farm, è stata utilizzata in un circo prima di essere trasferita al Primate Foundation di Arizona (PFA) e a LEMSIP per studi generazionali, mestruali e studi ormonali. Annie ha vissuto al Fauna per 4 anni prima di morire.

Sue Ellen (#440) e Billy Jo (#447), nata nel 1968, hanno lavorato in un circo fino al 1983. I due scimpanzee si è detto che venivano portati per mano dal loro allenatore al LEMSIP nel 1983. Ne Billy né Sue Ellen avevano denti davanti ma solo pezzi di denti e strati di cicatrici, indicando che i loro denti non sono stati estratti ma colpiti con forza forza. Sue Ellen e Billy Jo hanno passato15 anni nell’industria dello spettacolo, quindi 14 anni nella ricerca. Ora risiedono in Fauna
Yoko (#358) ha lavorato per un circo del Missouri. Il suo allenatore gli dava soltanto un uovo sodo e un bicchiere di liquore per cena, insieme a un pezzo di quotidiano da impiegare come coperta. Yoko è stato trasferito a LEMSIP nel 1981. Ha passato 16 anni nei laboratori di ricerca, essendo utilizzato per HIV, per spray nasali e altri studi. E’ continuamente stato sottoposto a procedure invasive, tra cui 147 biopsie. Ora risiede in Fauna.

Hanzie (#251), nato e catturato in Africa nel 1960, è stato utilizzato nel divertimento a Jungleland in Thousand Oaks, California prima di essere trasferito al Holloman Air Force Base e al Coulston Foundation, dove è stato utilizzato per per studi generazionali di decompressione. Hanzie ha passato solo cinque mesi di libertà con le relative cure al Center for Captive Chimpanzee Care (CCCC) sanctuary prima che morisse in seguito ad un infarto.

Pablo (#377), nato e catturato in Africa nel 1970, è stato utilizzato nel circo prima di essere trasferito a LEMSIP e al Buckshire Corporation, dove è stato utilizzato in studi HIV; "colpito" dalla pistola anestetica 220 volte; e sottoposto a più di 30 biopsie del fegato e biopsie del midollo osseo/linfonodo. Pablo ha tratto beneficio dalla sicurezza e dal conforto di Fauna per quattro anni prima di morire. Le cicatrici dei suoi stenti erano rivelate dall’autopsia. Pablo ha passato nove anni nell’intrattenimento, quindi 16 anni in ricerca.

JoJo, nata nel1962, è stata forzata in un circo per anni. E’ stata trasferita al PFA e a LEMSIP, dove è stata utilizzata in esperimenti per l’epatite B. Non si sa se JoJo è ancora viva.

Chiquita, nata nel 1963, ha lavorato nel circo con Annie e con JoJo prima di essere trasferita a PFA e LEMSIP, dove è stata probabilmente utilizzata in studi sulle nascite. E’ morta nel 1980.

Virile e Chipper, catturati in Africa nel 1973 e nel1975, hanno lavorato con il Ringling Brothers ' Circus per più di un decennio. Quando è morto il loro allenatore, sono stati inviati ad un laboratorio di ricerca. Sono stati lasciati a uno zoo, dove hanno vissuto per altri 13 anni. Quando il laboratorio è stato chiuso dalle autorità per gli animali selvatici, Butch e Chipper sono stati trasferiti in due strutture provvisorie e quindi al Center for Orangutan and Chimpanzee Conservation (COCC), a sanctuary, nel 2000.
Angel Li (#267), Opal Li (#473) and Chiquita (#313), nati in Busch Gardens tra il1978 e il 1980, dove si esibivano prima di essere trasferiti al Coulston Foundation -- la loro ultima locazione.

"Hanzie è arrivato con un cuore rotto che ha più tardi rotto il nostro". Sfortunatamente, le sue esperienze, che iniziavano con la sua cattura in Africa quasi 40 anni fa, l'hanno sfregiato e lo hanno danneggiato come tutti gli altri. Hanzie ha capito di essere arrivato al Santuario? Non ho un indizio. "che cosa ne sa di quando è morto che c'era gente intorno a lui che l'ha amato e ha pianto al suo funerale".
(Carole Noon, Ph.D. fondatrice Center for Captive Chimpanzee Care)

La porta oscilla in entrambi i modi
Sono qui citati alcuni degli scimpanzè usati in ricerca e dati poi all’industria del divertimento:

Willie (#220) e Harry (#237), portato al Southwest Foundation per le ricerche mediche, è stato dato all’industria del divertimento per essere utilizzato utilizzare nel film "Project X". I metodi di addestramento erano duri e punitivi e gli "attori" dovevano essere restituiti alla ricerca quando il film era terminato. Un chimpanzee giovane è morto durante le riprese. Ironicamente, "Project X" era un film sull'uso improprio degli chimpanzees nella ricerca. Willie e Harry sono stati salvati e risiedono nel santuario Primarily Primates.
Tre piccoli sono stati venduti da Coulston a un addestratore. Il loro futuro è sconosciuto.

La comunità della ricerca biomedica si lamenta del carico finanziario degli scimpanzè "eccedenti", un "problema" creato dalle loro ricerche. Quando gli chimpanzè dimostrano di essere "modelli poveri" per l’ infezione AIDS e HIV, molti sono stati lasciati a languire. Molti scimpanzè sono ripresi per le ricerche, quando i ricercatori "scoprono" un uso per loro.
Simba, nato nel 1971, usato dall’Ice Capades e dal "Donny e Marie Show" prima di essere trasferito al PFA. Egli corre il rischio di essere sfrattato "da questa casa". E inviato in un laboratorio come soggetto per ricerca medica ", (Wall Street Journal, 2002 aprile) ".
Solo gli chimpanzè nei santuari che sono di loro "proprietà" hanno garantita la sicurezza dallo sfruttamento futuro e sono effettivamente sicuri.
"è facile per me vedere la relazione fra l'industria del divertimento e la ricerca biomedica per gli scimpanzè perché la affronto ogni giorno". Vedo le loro facce e penso a come erano le loro vite prima di Fauna. La metà della mia famiglia di chimpanzè hanno iniziato le loro giovani vite solo per l’industria del divertimento per finire ad essere utilizzati nella ricerca biomedica. Sono addolorata per la mancanza di rispetto che l’essere umano a mostrato nei loro confronti "essi meritano molto di più".
Traduzione dall'articolo di Gloria Grow, Co-Founder The Fauna Foundation

dedicato a Annie, Pablo and Hanzie